The True Story Behind The Girl From Plainville

Προειδοποίηση: Αυτή η ιστορία περιέχει spoilers για The Girl From Plainville

Η Liz Hannah και ο Patrick Macmanus, οι δημιουργοί της περιορισμένης σειράς Hulu The Girl From Plainville, στις 29 Μαρτίου, ήξεραν ότι έπρεπε να χειριστούν με προσοχή την αληθινή ιστορία της άνευ προηγουμένου υπόθεσης «αποστολής μηνυμάτων-αυτοκτονίας» της Μισέλ Κάρτερ. «Μια ψεύτικη στιγμή θα μπορούσε τελικά να κάνει κάποια πραγματική ζημιά», ο Macmanus, ο οποίος δημιούργησε επίσης τη σειρά Peacock Δόκτωρ Θάνατος, λέει στο TIME. «Ήταν δική μας ευθύνη να μην εντυπωσιάσουμε αυτή την ιστορία και να τηρήσουμε την αλήθεια όσο μπορούσαμε».

Η σειρά, η οποία είναι μια διασκευή του Jesse Barron 2017 αξιότιμος κύριος άρθρο με το ίδιο όνομα, εξετάζει την υπόθεση του 2017 στην οποία η Κάρτερ κρίθηκε ένοχη για ανθρωποκτονία από αμέλεια στον θάνατο του φίλου της Κόνραντ «Κόκο» Ρόι ΙΙΙ μέσω μηνυμάτων κειμένου που, υποστήριξαν οι εισαγγελείς, φαινόταν να ενθαρρύνουν τον έφηβο να αυτοκτονήσει. Συγκεκριμένα, η Κάρτερ παραδέχτηκε σε μηνύματα ότι ήταν στο τηλέφωνο μαζί του τις στιγμές πριν από το θάνατό του και θα μπορούσε να τον είχε σταματήσει, αλλά του είπε να «μπει ξανά στο φορτηγό του» καθώς γέμιζε με καυσαέρια. (Απελευθερώθηκε από τη φυλακή το 2020 αφού εξέτισε 12 μήνες ποινής 15 μηνών.)

Hannah, συγγραφέας στο Hulu’s Η εγκατάλειψη, είπε ότι ήρθε στην είδηση ​​που συναρπάζει τους τίτλους με «μια πολύ προκατειλημμένη αντίληψη και μεροληψία προς τον» Carter, ο οποίος είχε «παρουσιαστεί ως μαύρη χήρα και κακός» από τον Τύπο. «Πολύ γρήγορα συνειδητοποίησα πόσο λάθος έκανα, τουλάχιστον σε όσα ήξερα για τη Μισέλ», είπε. «Έμοιαζε σαν να υπήρχε η ευκαιρία να δείξω στους ανθρώπους τι είχα μάθει – ότι ήταν τρισδιάστατος άνθρωπος και ότι αυτή η ιστορία είχε περισσότερα».

Το 2019, το HBO μετέδωσε το ντοκιμαντέρ δύο μερών της σκηνοθέτη Έριν Λι Καρ I Love You, Now Die: The Commonwealth vs. Michelle Carter, το οποίο καλύπτει την περίπλοκη σχέση του Carter και του Roy και τη δικαστική υπόθεση που ακολούθησε τον θάνατό του. (Ο Carr, μαζί με τον Barron, συμβουλεύονταν τους παραγωγούς στην εκπομπή Hulu.) Η προσαρμογή, μια σειρά οκτώ επεισοδίων με πρωταγωνιστή Ο σπουδαίοςΗ Elle Fanning, επέτρεψε στη Hannah και στον Macmanus να ρίξουν μια πιο προσεκτική ματιά στο ποιος ήταν η Carter πέρα ​​από το πώς παρουσιάστηκε σε μια πολυδιαφημισμένη δικαστική υπόθεση. «Αντί να την κρίνω ότι ήταν αδιαφανής και φαινομενικά επιτελεστική όπως έκαναν τα μέσα ενημέρωσης, ένιωσα ότι ήταν αυτό το έντονα μοναχικό κορίτσι», είπε η Hannah. «Η κυρίαρχη αίσθηση της μοναξιάς της παρείχε ένα άλμα για τον χαρακτήρα».

Δείτε πώς οι δημιουργοί του The Girl From Plainville εργάστηκε για να παραμείνει πιστή στην ιστορία πίσω από τη σειρά.

The Girl From Plainville απεικονίζει τα πραγματικά μηνύματα κειμένου της Μισέλ Κάρτερ και του Κόνραντ Ρόι Γ’

Ο Carter και ο Roy ζούσαν μια ώρα μακριά ο ένας από τον άλλο στη Μασαχουσέτη, αλλά οι έφηβοι συναντήθηκαν όχι περισσότερες από πέντε φορές στη σχεδόν δύο χρόνια σχέση τους, σύμφωνα με αξιότιμος κύριος. Η σχέση τους άνθισε πάνω από χιλιάδες κείμενα, τα οποία γέμισαν 317 σελίδες δικαστικών εγγράφων και τελικά οδήγησαν τη δικαστή (η Κάρτερ παραιτήθηκε από το δικαίωμά της σε δίκη ενόρκων) να αποφασίσει ότι τα μηνύματά της έλεγαν πράγματα όπως «Τι γίνεται με το να κρεμαστείς ή να μαχαιρώσεις τον εαυτό σου;» και «Γιατί δεν πίνεις απλώς χλωρίνη;» είχε τροφοδοτήσει την αυτοκτονία του φίλου της. Τα κείμενα έγιναν επίσης η «ραχοκοκαλιά της παράστασης», σύμφωνα με τη Hannah. «Κάθε φορά που κάποιος βλέπει ανταλλαγές κειμένου μεταξύ της Μισέλ και του Κόνραντ [on screen]αυτά είναι δικά τους λόγια».

Ενώ η δίκη επικεντρώθηκε στα πιο ανησυχητικά κείμενα του Carter προς τον Roy, η Hannah διαπίστωσε ότι οι ανταλλαγές του ζευγαριού «διαβάζονταν σαν ένα ημερολόγιο με δύο χέρια».

«Είναι πολύ ανοιχτοί και πολύ ευάλωτοι. είναι κακοί ο ένας με τον άλλον και αγαπιούνται», λέει. «Αυτά τα κείμενα ήταν ένα τεράστιο πλεονέκτημα για εμάς γιατί μας κράτησαν πραγματικά ειλικρινείς στις απεικονίσεις μας για τη σχέση τους, η οποία ήταν πολύ πιο περίπλοκη από ό,τι κατάλαβα αρχικά ότι ήταν». Η χρήση των λέξεων της ίδιας της Κάρτερ θα βοηθούσε να δώσει μια πληρέστερη εικόνα για το ποια ήταν πριν από την τραγωδία, είπαν οι δημιουργοί. «Ήταν απλώς μια νεαρή γυναίκα που είχε πραγματικά ελπίδες και όνειρα και ήθελε απελπισμένα να την συμπαθούν οι άνθρωποι», είπε ο Macmanus. «Αιμορραγεί από τα γραπτά της μηνύματα, ήθελε απλώς να την αρέσουν όπως πολλοί από εμάς».

Μισέλ Κάρτερ Χαρά Το fandom παίζει βασικό ρόλο

Όπως το αξιότιμος κύριος Η ιστορία σημειώνει, ο Κάρτερ είχε στείλει μήνυμα στον Ρόι κάποια κομμάτια του διάλογος από α Χαρά επεισόδιο που απέτισε φόρο τιμής στον αείμνηστο Cory Monteith, ο οποίος πέθανε από υπερβολική δόση ναρκωτικών τον Ιούλιο του 2013. Καθώς η Hannah και ο Macmanus άρχισαν να διαβάζουν τα γραπτά μηνύματα του Carter, διαπίστωσαν ότι δεν ήταν ασυνήθιστο για εκείνη να παίρνει γραμμές διαλόγου από Χαρά και να τα κάνει δικά της. «Για τη Μισέλ, η σχέση μεταξύ Χαρά Οι συμπρωταγωνιστές της Lea Michele και Cory Monteith ήταν από πολλές απόψεις καθοδηγητικό φως για εκείνη», είπε ο Macmanus, σημειώνοντας ότι ο θάνατος του Monteith συνέβη ένα χρόνο πριν από την ημέρα του θανάτου του Conrad από αυτοκτονία. «Για να μπούμε στην ψυχή της, έπρεπε να υπογραμμίσουμε την αγάπη της για το σόου».

Το έκαναν αυτό δημιουργώντας πολλά σουρεαλιστικά μουσικά νούμερα στα οποία η Μισέλ φαίνεται να είναι η πρωταγωνίστρια του δικού της επεισοδίου Χαρά. “Πιστεύω ότι είναι πολύ σημαντικό να προσεγγίζουμε αυτά τα είδη βαριών αληθινών ιστοριών με ανθρωπιά και με την ανθρωπιά έρχεται η ευγένεια μερικές φορές”, είπε η Hannah σχετικά με την απόφαση να συμπεριλάβει αυτές τις πιο ανάλαφρες στιγμές. Αλλά δεν ήθελαν να αγνοήσουν το σκοτάδι που ήρθε με την εμμονή της Μισέλ Χαρά.

Το πρώτο επεισόδιο του The Girl From Plainville τελειώνει με τη Μισέλ να στέκεται μπροστά σε έναν καθρέφτη, ώρες αφότου ανακάλυψε ότι ο φίλος της είχε πεθάνει, κάνοντας πρόβα ενός μονόλογου από το Χαρά επεισόδιο που τιμά τον Monteith. Η σκηνή, η οποία χρειάστηκε περισσότερες από έξι ώρες για να γυριστεί, ήταν πάντα «η άγκυρα του πιλότου», είπε η Χάνα. Για να προετοιμαστεί για την κομβική στιγμή στην οθόνη, η Φάνινγκ είχε «ένα σημειωματάριο που έμοιαζε με κατά συρροή δολοφόνο, στο οποίο είχε καταγράψει κάθε κίνηση που έκανε η Lea Michele σε εκείνη τη σκηνή», είπε η Hannah. «Έκανε πρόβα μόνη της στον καθρέφτη γιατί ήξερε πόσο σημαντικό ήταν για την παράσταση και τον χαρακτήρα της να το κάνει σωστά». Για τον Macmanus, ήταν «ένα master class στην υποκριτική που ήταν απλώς υπνωτιστικό να το βλέπεις».

Η μαρτυρία της βασικής μάρτυρα στην υπόθεση Μισέλ Κάρτερ συνοδεύεται από προειδοποίηση

Κατά τη διάρκεια της δίκης του 2017, ο Δρ Πίτερ Μπρέγκιν προσήχθη από τον δικηγόρο του Κάρτερ ως εμπειρογνώμονα που θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί μπορεί να έστελνε στον φίλο της μηνύματα κειμένου που φαινόταν να τον ενθαρρύνουν να αυτοκτονήσει. Ο Μπρέγκιν, μια αμφιλεγόμενη προσωπικότητα, πρότεινε μια θεωρία που ονόμασε «ακούσια μέθη», έναν νομικό όρο που αναφέρεται σε κάποιον που εξαπατάται ή εξαναγκάζεται να καταναλώσει ναρκωτικά ή αλκοόλ. Ο ίδιος κατέθεσε ότι η Carter ήταν κάποιος που του άρεσε να βοηθάει τους ανθρώπους, αλλά αφού της συνταγογραφήθηκε το αντικαταθλιπτικό Celexa τον Απρίλιο του 2014, η «βοηθητική φύση» της «διαστρεβλώθηκε». Υποστήριξε ότι η Carter, υπό την επιρροή της Celexa, είχε πείσει τον εαυτό της ότι η υποβοήθηση της αυτοκτονίας του Roy ήταν μια μορφή βοήθειας.

Ο δικαστής δεν βρήκε την ανάλυση της Μπρέγκιν ως αξιόπιστη και έκρινε ότι η Κάρτερ είχε καθήκον να ενεργήσει και ότι η παράλειψή της να το κάνει την έκανε ένοχη σε σχέση με τον θάνατο του Ρόι. Στα χρόνια μετά τη δοκιμή, οι απόψεις του Breggin σχετικά με τη χρήση αντικαταθλιπτικών φαρμάκων, ειδικά σε νεαρούς ενήλικες, έχουν αμφισβητηθεί ευρέως. Για το λόγο αυτό, οι δημιουργοί του The Girl From Plainville περιελάμβανε ένα σημείωμα πριν από το επεισόδιο με τη μαρτυρία του Μπρέγκιν, παροτρύνοντας τους θεατές να ζητήσουν τη συμβουλή του γιατρού τους εάν παλεύουν με την κατάθλιψη, σημειώνοντας ότι η χρήση φαρμάκων «δεν είναι μόνο κατάλληλη αλλά μπορεί να είναι κρίσιμης σημασίας».

Οι δημιουργοί, που συνεργάστηκαν με το Αμερικανικό Ίδρυμα για την Πρόληψη των Αυτοκτονιών (AFSP) και περιελάμβανε συμβουλές πριν από κάθε επεισόδιο, οι οποίες κατευθύνουν τους θεατές σε μια γραμμή βοήθειας για την κρίση και έναν ιστότοπο, δήλωσαν ότι ήταν δική τους ευθύνη να παράσχουν τα γεγονότα. «Είμαστε στη θέση να λέμε αυτή την ιστορία, αλλά δεν είμαστε στη θέση να λέμε στους ανθρώπους τι πρέπει ή δεν πρέπει να κάνουν οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης τους», είπε ο Macmanus. «Αυτή είναι μια ιστορία για την υπόθεση Μισέλ Κάρτερ και κάθε περίπτωση είναι ξεχωριστή, κάθε άνθρωπος είναι ξεχωριστός. Υπάρχει βοήθεια εκεί έξω για οποιονδήποτε και έρχεται σε πολλές διαφορετικές μορφές. Οι άνθρωποι πρέπει να γνωρίζουν ότι υπάρχει βοήθεια εκεί έξω για αυτούς».

Τι σκεφτόταν η Μισέλ Κάρτερ; The Girl From Plainville δεν γνωρίζει

Από την αρχή της δουλειάς στη σειρά, ο Macmanus και η Hannah δεν ήθελαν να προσπαθήσουν να μαντέψουν γιατί ο Carter δεν είχε προσπαθήσει να αποθαρρύνει τον Roy από το να αυτοκτονήσει. Αντίθετα, ήθελαν οι θεατές να καταλήξουν στα δικά τους συμπεράσματα σχετικά με το αν αποδόθηκε δικαιοσύνη σε αυτή την υπόθεση — και να ρίξουν μια ματιά προς τα μέσα. «Η ελπίδα μας ήταν ότι οι άνθρωποι που πίστευαν ότι ήξεραν την ιστορία, που είχαν κάνει μια κρίση – και εμείς ήμασταν σε αυτή την ομάδα – θα έβγαιναν με μια βαθύτερη κατανόηση ή τουλάχιστον μια πιο ενσυναίσθητη κατανόηση του τι περνούν όλοι οι χαρακτήρες». είπε ο Μακμάνους. «Υπάρχουμε πολλοί στη Μισέλ και στους άλλους χαρακτήρες. Ελπίζω πραγματικά ότι οι άνθρωποι θα έρθουν σε αυτήν την παράσταση με ανοιχτό μυαλό και θα επιτρέψουν στον εαυτό τους να κάνει λίγο αυτο-στοχασμό καθώς κρίνουν αυτούς τους ανθρώπους στην οθόνη.”

Εάν εσείς ή κάποιος που γνωρίζετε μπορεί να σκέφτεται να αυτοκτονήσει, καλέστε την Εθνική Γραμμή Πρόληψης Αυτοκτονίας στο 800-273-8255 ή στείλτε μήνυμα HOME στο 741741 για να φτάσετε στη Γραμμή κειμένου κρίσης. Σε επείγουσες περιπτώσεις, καλέστε το 911 ή αναζητήστε φροντίδα από τοπικό νοσοκομείο ή πάροχο ψυχικής υγείας.

Επικοινωνήστε μαζί μας στο letters@time.com.